logo NetOne - media and a united world

NetOne

media and a united world

da una lettera di Carlos Mana

Corso di Comunicazione ad Haiti

DocentiComunicazione Haiti-p(la traduzione italiana segue l'originale spagnolo)

Queridos amigos y amigas:
Estamos partiendo un grupo de Netone de Latinoamérica para dar un curso de Comunicación en Haití para 60 agentes de pastoral, por encargo del Celam (Conferencia Episcopal Latinoamericana, Departamento de Comunicación)
Somos 5: Marita Sagaradoyburru, de Buenos Aires, Argentina, productora radial; María Caridad López (Chuchú) de Santiago, Cuba, periodista; Pablo Pereyra, de Buenos Aires, Argentina, actor y profesor de teatro; Luisa Morcos, de Lima, Perú, periodista y Carlos Mana, de Mariápolis Lía, Argentina, periodista.
Partimos esta noche para encontrarnos mañana en Panamá y hacer juntos el último trecho.

El Curso se hará en la Casa para la Nueva Evangelización Juan Pablo II que queda en Nippes, a 150 km. de Puerto Príncipe desde el lunes 17 al viernes 21.ChuchuHace un año que venimos trabajando en el proyecto y ahora se concretiza. Es la primera experiencia de este tipo que se realiza y nos confiamos mucho a la unidad de todos para poder generar lo que los haitianos necesitan. El título es: "Desde la vida de la Palabra, la urgencia de comunicar. Hacia una auténtica cultura del encuentro".
Después les contaremos más. Saludos a todos!
En la foto están: Carlos, Pablo, Luisa, Marita y Susan Nuin (CELAM). La imagen de la izquierda es de María Caridad (Chuchú).

Cari amici,
Siamo un gruppo di NetOne dell'America Latina e siamo in partenza per tenere un corso di comunicazione per 60 operatori pastorali ad Haiti, chiestoci dal Dipartimento di Comunicazione del Celam (Consiglio Episcopale Latinoamericano).
Siamo cinque : Marita Sagaradoyburru di Buenos Aires , Argentina , produttrice radiofonica; Maria Caridad Lopez (Chuchu ) di Santiago, Cuba, giornalista; Pablo Pereyra di Buenos Aires, Argentina, attore ed insegnante di teatro; Louise Morcos di Lima ,Perù, giornalista; ed io, Carlos Mana, Mariapoli Lia Argentina, giornalista.
Partiamo stasera,12 febbraio, per incontrarci domani a Panama e fare insieme il resto del viaggio.
Il corso si terrà presso la casa per la Nuova Evangelizzazione Giovanni Paolo II, di Nippes, a 150 km da Port au Prince, da Lunedi 17 a Venerdì 21 febbraio.
Da un anno lavorioamo al progetto che ora si concretizza. E' la prima esperienza di questo genere che si realizza, e che facciamo molto conto sull'unità di tutti voi, per dar vita a quello di cui gli haitiani hanno bisogno. Il titolo del corso è: "Dalla vita della Parola l'urgenza di comunicare. Verso un'autentica cultura dell'incontro. " .
Vi faremo sapere di più in seguito. Saluti a tutti!
In foto siamo: Carlos, Paolo, Louise, Marita e Susana Nuin del CELAM. L'immagine a lato è di María Caridad (Chuchu).

 

 

 

 

Questo sito utilizza cookie tecnici, anche di terze parti, per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. Chiudendo questo banner, o continuando la navigazione, accetti le nostre modalità per l’uso dei cookie. Nella pagina dell’informativa estesa sono indicate le modalità per negare l’installazione di qualunque cookie.